Official Publication of AND SOMETIMES Y

Today is July 22, 2013, which means that it is a triple birthday: Julia and the main character of The Howling Vowels, Alexa Stevens, both turn fourteen, and the new volume of Alexa’s adventures (in which you can read about her thirteenth birthday party) is now officially published. And Sometimes Y continues the adventures of the Howling Vowels of Sundog, Minnesota and stands as something brand-new for us: a full-scale mother-daughter writing collaboration. We’re thrilled that it is being also published by Do Life Right, Inc., which published The Howling Vowels in 2011. This new book follows the adventures of Alexa and her four best pals–three years after the conclusion of the first book. It also introduces a new human character and several memorable animal characters.

landj_3Here is a recent photo of us at Olbrich Gardens in Madison, Wisconsin (the city where I studied creative writing), and here is a link to an interview on YouTube in which we talk about the process of working together:
(To view the video, click HERE or click on the Doing Life Right image below):

Doing Collaboration Right You Tube

And Sometimes Y Front CoverHowling Vowels cover

The Howling Vowels and And Sometimes Y have been compared to modern Little House books and to the Minnesota stories of Betsy-Tacy by Maud Hart Lovelace set in Mankato a hundred years ago. While thoroughly modern, the Sundog books do offer a vivid picture of an individual family, set in a strongly knit community, in a world where nature’s presence is part of the story. Homeschooled, brimming with questions, ready for fun, and profoundly gifted with verbal dexterity, Alexa continues to struggle to with the challenges of expressing her own authenticity while accepting others for who they are–and who they are becoming.

As you can see from the cover, this new book also includes numerous illustrations by Heather Newman. We don’t quite know how she did it, but she captured how each familiar character has grown and changed, and she knew even better than we did what the new character, Yves, looks like. She also provides an updated map of Sundog, Minnesota (which bears a striking resemblance to Northfield) that highlights key sites in the action.

The Kindle version is available later today on Amazon. In a week or so, paperback copies will be available, too. (We’re looking forward to having them in our hands!) These can also be ordered next week from Amazon; Monkey See, Monkey Read in Northfield; Do Life Right, Inc., or here (for a signed and personalized copy.). And, by this fall, the story will be available as a downloadable audio book read by actress Kerri Wagner. And stay tuned for details, because we’ll be giving away a free Kindle version of The Howling Vowels very soon!

[Update 7/24/13 – The Kindle and paperback versions of And Sometimes Y are now available on Amazon.com.]

For more information, or to obtain a signed copy, contact us at (authors@winonamedia.net).

And please feel free to send this to anyone you think might like to see it! Thanks!Signature2

JJM Braulick signature

Summer Pleasures: Wren Houses

Bird-watching is a pleasure any time of the year, but for me there is a special happiness in the late spring and early summer when we hang the wren houses and hope. Usually, though not always, our efforts are rewarded.

Wrens are migratory song birds in our area. In our garden, we hear fewer songs than we do shrieks of alarm if we happen to move too close to their nests with our lawn mowers and intentions of weeding. When I say, “Your house is our gift; we mean you no harm,” they shriek all the louder and more frantically.

I think of these tiny vigorous balls of brown feathers as vociferous scolders and introverts, the nonpareil of protective parents. The first wren house we had is now in sad repair after many seasons of use, so it serves now as inside sculpture. Julia and a neighborhood friend painted it many years ago. For some years, there was a square of lilac acrylic paint on the grey concrete of the front steps to remind us, winter and summer, of that painting party. Here is a photo of it in its glory days, hanging in Julia’s gingko tree.

First Wren House

And here it is today.

Original Wren House Dilapidated

Wrens create cup-shaped nests cooperatively. The male supplies a quantity of sticks and arranges them into their basic shape. The female inspects, accepts or rejects, and then weaves in a soft lining of various materials. In this abandoned nest, I can see small feathers, tiny white flowers still on their stems, dried grasses, and bits of shiny cellophane.

Inside Original Wren House

As the original wren house was retired from service, a talented painter and birdhouse builder of our acquaintance, Gary Horrisberger, built a much sturdier version and painted it according to our specifications. Notice the iconic version of his birdhouse design on his business card!

Gary Business Card

This year, Julia and her friend each put together paper bird houses from kits.

Paper Bird House Kit

Then they hung them outside.

Hanging Paper Wren House in Gingko Tree

A few weeks later, after hearing the familiar scoldings, we snuck up for a peek: Yes! Success! Both houses are occupied.

Paper Wren House Inhabited

Wren House by Gary Horrisberger

My birthday this year brought a painting from Tim and Julia. This father-daughter collaboration was inspired by the original wren house. It hangs in my office so I can imagine spring and full summer any time of the year.

Wren House Painting

This spring also brought a wrennish mystery to our door. We established a hearty kiwi vine on a pyramidal trellis at the north end of our front porch. It reliably produces vines festooned with thick green leaves, but its flowers—lovely, pendant, white, fragrant—are so shy and hidden that we don’t always get to see them. This year, as Tim and I were sitting near the porch railing, we caught a fragrant scent. I reached over and lifted the vine and found a double treasure: great quantities of blossoms and an abandoned nest that looked to our untutored eyes like it had been made by wrens. Was it made by an especially brave, trusting, or mute couple? Will they return?

Nest on Trellis Under Kiwi Vine

Signature2

 

 

 

 

 

 

Other News

 Flag“Hi Everyone,

Thanks for helping me choose a haiku to send. Each of the five (see previous post) had some champions but there was a hands-down winner. If you would like to see which one, click HERE.

Please go to this link between July 15 and July 30 to vote for my haiku!

Thanks!

MARSCertificate

Book Spine Poems

A good friend of mine, Bonnie Jean Flom, knows her way around a classroom. With long years of experience not only as an artist but as a grade school teacher, principal, and educational consultant, Bonnie Jean is still discovering and sharing new ways to excite young children about language and learning.

Recently she shared with me an idea that got me excited, too, and so I want to share it with you. Bonnie Jean spent time during April in the Austin, Texas visiting her son, Scott Norman. While there, she spent a delightful day with the fifth graders he teaches. In addition to helping these young students write and publish their work for their classroom, Bonnie Jean observed students celebrating National Poetry Month by arranging books in stacks so that the titles on their spines created short poems. The students then photographed their poems before re-shelving their constituent books.

Poetry + photography? I thought this sounded like a wonderful idea!

Here are two examples that showcase the limitations of my library and imagination but also the fun I had. After a little experimenting, I decided they read most naturally from the top down. Frustrations included not having the sounds I wanted, wide variation in font size and style, realizing how many of my books have dull titles like “Complete Poems” that mask the excitement of the contents within, and (ouch!) having a slippery, heavy stack slide onto my toes. (Lessons learned: wear thick clogs and compose short poems.)

In the photos, I have endeavored to line up the germane phrases, but they still might be rather hard to read. I include the texts below.

Poem One:

Spine Poem One

Elements
Sensitive Chaos
World Poetry
Doubt

Engineers of the Soul
The Enchanted Loom
The Pleasure of Finding Things Out

Poem Two:

Spine Poem Two

God Be With the Clown
Write from the Heart
The Story of My Life
Fractured Fate

Can Poetry Matter?
Tirra Lirra By the River
Help, Thanks, Wow
The Opposite of Fate

Talking to the Sun
A Kiss in Space
Imaginary Gardens
The Golden Gate

So…are you itching to try it yourself? Go ahead! And let me know what you come up with!

Signature2

 

 

 

 

 

Other News

Flag

Summer always means Shakespeare at our house. We think of his birthday, celebrated on April 23. (Born in 1564, that would make him 449 years old today.)  And then it seems natural to seek out a production of his work or to re-read a play  or recite a few of the sonnets. This year, Julia and I hosted a “Reader’s Theater”; a total of 9 people gathered at our house to read Hamlet, scene by scene, one act per day. We paused after each scene to discuss the action, to look up unfamiliar words and concepts, to puzzle over character’s motivations, to examine recurring themes, and to recast the actors’ roles. Everyone got to share in the big parts as well as the bit parts. We also included vestigial costuming (a grey pashmina draped over the head for the ghost of King Hamlet, a red beret for Laertes who is off to France, matching Disney World lanyards for the goofy Tweedle Dum and Tweedle Dee that are Rosencrantz and Guildenstern.)  We had lots of laughs and some new insights, too. A reader’s theater approach is a low-tech but highly interactive way to bring any dramatic work off the page.

Hamlet Reader's Theater

Screen Shot 2013-06-25 at 5.44.54 PM

In other regional Shakespeare news, check out the Great River Shakespeare Festival held in Winona, Minnesota through August (www.grsf.org).  In addition to performances and other events, the festival is holding its sixth annual sonnet contest, open to authors around the globe.
Note also that the Guthrie Theater in Minneapolis, which included in its first season a noted production of Hamlet, is hosting productions both of Hamlet and of Tom Stoppard’s companion black comedy, Rosencrantz and Guildenstern Are Dead, in the spring of 2014, as part of its 50th season. (www.guthrietheater.org)
Thank You For Hamlet Reader's Theater

Parades of Interdependence

July Fourth Parade Lake Bluff 2008

They say everyone loves a parade. Do you?

I must be an exception to the rule because my first impulse is to avoid them. (I am an introvert, and like to interact with people one at a time in quiet settings.) Still, I have a pleasant memory of standing on a bridge with my family in Portland, Oregon, where we lived when I was in third grade. We were on that bridge in order to get a close view of the Rose Parade. I also turned out for one Mardi Gras parade during the two years I lived in Lake Charles, Louisiana. As Fat Tuesday celebrations go, this one was just my speed—clapping decorously, picking up a few pieces of candy and a handful of beads, & home by 9:00 p.m.

Images of 4th of July

Since becoming a parent and a Northfielder, I’ve begun to associate parades with the Midwestern summer—Fourth of July—and the end of summer—Defeat of Jesse James Days. And now,  parades seem to me a metaphor for civic participation: many different people (and pets) moving, with their own particular steps and personal styles toward a common goal.

Fourth of July Reinactors Lake Bluff

When I am feeling optimistic, I see parades as one expression of how we are all in this together. We all start out with a small circle and gradually, through the ebb and flow of life, discover new places, different people and ideas, and, underlying surface contrasts find commonalities that cross the borders of language and culture, age and sex, and all of the orientations toward any of the ‘isms’ that galvanize sub-groups. We are different but we walk through life side-by-side.

Fourth of July Indian Dancers

As I write this in 2013, the hope of meaningful immigration reform is gathering new solidity. At the same time, the sustainability of all our lives depends on creating new kinds of co-operation that cross all the boundaries laws and minds can construct. I am powerfully reminded as I look at these photos I have taken over the past ten years of how much we are share—an immigrant past (however recent or distant), a joy in life’s goodness, a cherishing of freedom to be who we are, and (perhaps) a love of parades, too.

Fence and Fireworks

Because photographs speak powerfully to me, I include this one of fireworks viewed through a chain link fence. As I look at it, I think of the many people who stand outside, yearning for the freedom we claim everyday as U.S. citizens.

July in My Eyes I

And because sonnets, compassion, and the State of Liberty are always in style, here is the sonnet that poet Emma Lazarus (July 22, 1849 to November 18, 1887) wrote in 1883 to help raise money to pay for the pedestal on which the Lady with the Lamp stands.

The New Colossus

Not like the brazen giant of Greek fame,
With conquering limbs astride from land to land;
Here at our sea-washed, sunset gates shall stand
A mighty woman with a torch, whose flame
Is the imprisoned lightening, and her name
Mother of Exiles. From her beacon-hand
Glows world-wide welcome; her mild eyes command
The air-bridged harbor that twin cities frame.
“Keep, ancient lands, your storied pomp!” cries she
With silent lips. “Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tossed to me,
I lift my lamp beside the golden door!”

Emma Lazarus

(This poem is in the public domain.
In 1903, the lines were inscribed onto a bronze plaque
and attached at the base of the Statue of Liberty.)

TwoKidsinWagon

Signature2

 

 

 

 

 

RedWagon

(Special thanks to Carolyn Warden who introduced me to the tradition of the Lake Bluff, Illinois Fourth of July celebration, where I took many of these photographs!)

Other Notes:

Flag

It is officially summer, and despite continued wind and rain we’re rejoicing in the flowers blooming. Here are a couple of views from the front of our house. The bright yellow of the” buttercups” is a welcome stand-in for the sun on our many overcast hours. (One friend just asked for a cutting, and another just identified them as evening primrose!)

 

Buttercups 2013

Porch Pansies 2013

 

 

A Sneak Peek at our New Book – And Sometimes Y

landj_3

Julia and I are super-excited to learn that our new book, And Sometimes Y, will be published by Do Life Right, Inc. by the end of the summer! This book follows the adventures of the characters of The Howling Vowels— Alexa and her four best pals–three years after the conclusion of that book. It also introduces a new human character and several memorable animal characters.

We haven’t seen all of the illustrations yet, but knowing Heather Newman’s work, we know that they will be amazing. Here is a sneak peek: the cover and the first chapter. Stay tuned!

Leslie and Julia

Signature2

 

 

 

 

 

Click HERE or on the image below to read Chapter 1 of And Sometimes Y.

And Sometimes Y Front Cover

 Other News

MailboxThanks to everyone who has inquired about Peanut’s health. Despite the hairline fracture he sustained on May 21, he is recovering very quickly. (In fact, we are hard-pressed to keep him from jumping up and down onto furniture.)  He will be x-rayed next week and, with luck, will be able to ditch the splint and pressure bandages (and the clear plastic bootie, handily fashioned from an IV bag and strip of gauze, which he has to wear whenever he goes outside.) The vet’s office made him this duck decal as a Clean Bandage Award!

Way to go, Peanut!

Peanut with Cast Closeup